Archivo

Archive for 13 noviembre 2012

Soy lo que quieras llamarme

noviembre 13, 2012 Deja un comentario

Premio Letra Sur 2012

Con una historia de travestis mendocinas, el escritor Gabriel Dalla Torre gana el Premio Letra Sur 2012

Su novela “Soy lo que quieras llamarme” obtuvo la quinta edición del certamen que organizan Editorial El Ateneo y Grupo Jornada.  “Tiene los colores de los mundos de Copi y la ternura de los mundos de Manuel Puig”, dijo Martín Kohan, uno de los jurados.

DEFINICION. "No es una novela de travestis, es una novela sobre las victimas de la belleza" dijo el ganador.

DEFINICION. “No es una novela de travestis, es una novela sobre las victimas de la belleza” dijo el ganador.

En una ceremonia llevada a cabo a media luz en el Museo I. Fernández Blanco, de la ciudad de Buenos Aires, un jurado integrado por Vlady Kociancich, Martín Kohan y Juan Sasturain, anunció la noche del 7 de noviembre que Gabriel Dalla Torre, autor de la novela Soy lo que quieras llamarme, es el flamante ganador del Premio Internacional de Novela Letra Sur 2012.

“No es una novela de travestis, es una novela sobre las victimas de la belleza”, dijo el ganador, que convivió varios años con las historias de sus vecinas travestis mendocinas. Periodista y escritor neuquino nacido en 1977, Dalla Torre recibió el premio de 50.000 pesos y una obra de la artista plástica chubutense Daniela Mastrandrea. Además, su nueva novela, que le sigue a Las viajadas y Las habilidades inútiles (Premio Mendoza de Novela), será publicada por Editorial El Ateneo. Es “una novela de indiscutible originalidad por la composición de la trama, que revela la historia y el destino de cada uno de sus personajes en el marco de una bruma de melancolía, tan eficaz en la escritura como en la puesta en escena de sus momentos más dramáticos”, dijo en su fallo Kociancich, que no estuvo presente en la ceremonia.

Soy lo que quieras llamarme, la obra ganadora, cuenta la historia de un grupo de travestis mendocinas, obsesionadas por la belleza de sus nuevos cuerpos, y que urden toda una serie de delitos para garantizarse la subsistencia. Rubí, narradora de gran parte del texto es una devota de las novelas de Corín Tellado, y sueña con escribir historias románticas y apasionadas. “La novela tiene los colores de los mundos de Copi y la ternura de los mundos de Manuel Puig. En el sentimentalismo y en la coquetería encuentran los personajes su verdad, y esta novela su brillo literario. Ni celebraciones fáciles e idealizadas, ni compasiones moralistas, ni cinismo”, elogió Martín Kohan.

También recibieron menciones especiales las novelas: El baqueano Molina y los tragaleguas, de Pedro Luis Cazes Camarero, y Los murciélagos, de Leonardo Gabriel Pitlevnik. La edición 2012 del Premio Internacional de Novela Letra Sur recibió un total de 324 originales provenientes de: Argentina,  Bolivia, Colombia, Chile, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Honduras, Israel, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Uruguay y Venezuela.

Con esta obra, que para Sasturain cuenta con sensibilidad e inteligencia “una historia terrible de sangre y travestismo sin morbo ni golpes bajos”, Della Torre se anota en la lista de elegidos por este premio creado en 2008 en la provincia de Chubut que ya tuvo entre su ganadores a María Inés Krimer, Mori Ponsowy, Isabel de Grazia y Gabriel Bañez.